Retrofitting heat pumps in commercial buildings